Κείμενο: Ναταλία Ορλόβα-Obolenskaya Παρουσιάζοντας το άνοιγμα του νέου BOUTIQUE, μια τελευταία επίσκεψη στη Ρωσία, ένα κοσμηματοπωλείο και ένας από τους πιο λαμπρούς συμβολισμούς της σύγχρονης κοσμηματοποιίας, που επετράπησαν από την επανεξέταση. ΣΕ ΜΙΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΑ "ΡΟΥΜΑΪΚΑ ΕΜΙΡΑΚΑ" ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΤΑΙ ΟΤΙ ΑΓΑΠΩΝΕΙ ΠΟΛΥ ΤΗ "ΠΑΣΤΙΚΗ ΡΩΣΙΚΗ ΠΟΛΗ".
Τι νομίζετε για τη ρωσική αγορά στην οποία εκπροσωπείτε τόσο γενναιόδωρα;
Friedrich Ville: Αγαπώ πραγματικά τη ρωσική αγορά. Ό, τι κάνεις προέρχεται από την καρδιά. Και πολύ συναισθηματική. Οι άντρες και οι γυναίκες σας είναι συναισθηματικές. Η ρωσική μουσική και λογοτεχνία είναι πάντα εξαιρετικά συναισθηματική. Σοστακόβιτς, για παράδειγμα. Αυτό είναι απλά ασύγκριτο! Και γνωρίζουμε καλά ότι στη Ρωσία υπάρχουν πολλοί γνώστες της μάρκας μας. Μετά από όλα, τα προϊόντα μας είναι επίσης πολύ συναισθηματικά. Έχουμε 20 καταστήματα σε όλη τη Ρωσία, 9 από τα οποία βρίσκονται στη Μόσχα. Η ρωσική αγορά είναι πολύ σημαντική για το σπίτι κοσμημάτων μας.
Ίσως αγαπάτε τη ρωσική κουλτούρα;
Friedrich Ville: Φυσικά. Στο γερμανικό-αυστριακό εκπαιδευτικό μας σύστημα, μελετάμε ενεργά την ξένη λογοτεχνία και τη μουσική στα σχολεία. Και ιδιαίτερη σημασία έχει η ρωσική λογοτεχνία. Δεν είναι πολωνικά, όχι Ουγγρικά, για παράδειγμα. Δεν είναι τόσο σημαντικό! Αλλά η ρωσική λογοτεχνία αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του εκπαιδευτικού μας προγράμματος.
Ποιοι είναι οι αγαπημένοι σας Ρώσοι συγγραφείς;
Friedrich Ville: Νομίζω ότι ο Ντοστογιέφσκι.
Ο συγγραφέας είναι περίπλοκος για τη δυτική αντίληψη;
Friedrich Ville: Όχι, μου αρέσει ο Ντοστογιέφσκι. Είναι σαν ένα θρίλερ! Οι αδελφοί του Καραμαζόφ, για παράδειγμα. Πολύ ενδιαφέρον! Μου αρέσει επίσης ο Λέων Τολστόι, αλλά αυτός είναι άλλος τομέας.
Ένα άλλο ρωσικό κλασικό με μια συγκεκριμένη φιλοσοφία ...
Friedrich Ville: Ναι ναι! Αλλά μου αρέσει πολύ ο πόλεμος και η ειρήνη. Παρακολούθησα επίσης μια ταινία που πυροβολήθηκε από τη Ρωσία και τη Γερμανία περίπου πριν από πέντε χρόνια. Μου άρεσε πραγματικά. Έδωσε μεγάλη προσοχή στις ψυχολογικές πτυχές της εκστρατείας. Και εγώ, για παράδειγμα, έμαθα πολλά καινούρια πράγματα για τον εαυτό μου, γιατί αγαπώ πολύ την ιστορία και τη φιλοσοφία. Έτσι, για παράδειγμα, για πρώτη φορά είδα μια νέα ερμηνεία των γεγονότων της εποχής της εισβολής του Ναπολέοντα στη Ρωσία. Πολύ περίεργη ερμηνεία! Πράγματι, μέχρι τις αρχές του πολέμου του 1812, κανείς στην Ευρώπη δεν μπορούσε να πει ακριβώς ποια πόλη στον Ναπολέοντα επρόκειτο να επιτεθεί. Στην Αγία Πετρούπολη ή τη Μόσχα.
Και σήμερα είναι ήδη γνωστό με βεβαιότητα ότι ήθελε να πάει στην Αγία Πετρούπολη. Ωστόσο, την τελευταία στιγμή γύρισε το στρατό του προς τη Μόσχα! Γιατί; Γιατί; Νομίζω ότι ένας στρατιωτικός λόγος θα μπορούσε να ήταν πίσω από αυτό. Ίσως δεν ήθελε να πάει κατευθείαν στο ρωσικό τσάρο; Ή φοβόταν μια πρόταση συνθήκης ειρήνης; Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, αλλά στο τέλος, ο Ναπολέων πήγε στη Μόσχα.
Και, δυστυχώς, έχασε ολόκληρη την εκστρατεία! Προσθέστε, ευτυχώς, τη Ρωσία και το λαό της ...
Friedrich Ville: Συμφωνώ. Αλλά αυτό ήταν ένα από τα πιο τραγικά λάθη του αυτοκράτορα. Μου φαίνεται ότι στην ταινία φιλοδοξούν, τα όνειρά του και οι λόγοι για την τραγωδία του. Η ιστορία είναι ένα περίεργο πράγμα! Οι Ρώσοι και οι Αυστριακοί, για παράδειγμα, έχουν πολλά κοινά. Στο κέντρο της Βιέννης, υπάρχει ακόμα ένα μνημείο του Κόκκινου Στρατού (τα Σοβιετικά στρατεύματα απελευθερώνουν την πόλη από τους Ναζί εισβολείς - περίπου Ed.). Η Βιέννη είναι ένα τέτοιο κέντρο KGB για ολόκληρη την περιοχή. Έτσι, ιστορικά και πολιτιστικά, έχουμε πολλά κοινά.
Επομένως, το θέμα της Ρωσίας εκπροσωπείται στην πολυτελή ρωσική συλλογή σας;
Friedrich Ville: Ονομάζεται "ρωσικό πάθος". Και το όνομα αντικατοπτρίζει τη βαθιά μου πεποίθηση ότι οι Ρώσοι είναι πολύ παθιασμένοι φύσεις, με μια ευρεία ψυχή! Η επικοινωνία μαζί σας είναι εύκολη στην κατανόηση. Στη Ρωσία, για παράδειγμα, περισσότερο από οπουδήποτε αλλού στον κόσμο, το πάθος μπορεί να εντοπιστεί σε όλα. Κάτι παρόμοιο είναι σε άλλες χώρες της πρώην ΕΣΣΔ - στη Λευκορωσία, στην Ουκρανία.
Συναντήθηκα τον κ. Γιανουκόβιτς στην Αυστρία. Η συζήτηση κράτησε πιθανώς 15-20 δευτερόλεπτα. Μόλις του είπα: "Καλώς ήλθατε στην Ευρώπη!" Ήθελα να του πω κάτι ευχάριστο, έχουμε τρία καταστήματα στην Ουκρανία. Έτσι είναι εδώ - παθιασμένη φύση.
Η Ρωσία και η Ουκρανία βρίσκονται στον ίδιο πολιτιστικό χώρο, έχουμε πολλά σημεία επαφής ...
Friedrich Ville: Φυσικά, ποιος θα συγκρίνει, για παράδειγμα, την Ινδία και τη Ρωσία. Το 2014, γιορτάζουμε 10 χρόνια από την έναρξη του πρώτου καταστήματος. Παρεμπιπτόντως, έχω λάβει πολλές ερωτήσεις σχετικά με το γιατί δεν δημιουργούμε μια συλλογή για τους Ρώσους. Αλλά τότε δεν ήμουν έτοιμος να τους απαντήσω. Αλλά επισκέφθηκα συχνά μουσεία στη Μόσχα και την Αγία Πετρούπολη, έβλεπα πολλά έργα τέχνης και αποφάσισα να δημιουργήσω αυτή τη συλλογή. Η ιδέα του σχεδιασμού στο λαϊκό ύφος ήρθε στο μυαλό μου εδώ και πολύ καιρό. Αλλά κατά κάποιον τρόπο άκουσα τον Πούτιν να μιλά και πίστευε ότι η σημερινή ρωσική κυβέρνηση αναζητά σαφώς αναγνώριση! Και είχα μια ιδέα να αναγνωρίσω τη Ρωσία.
Έτσι αυτό είναι το μυστικό του Ρωσικού Πάθους!
Friedrich Ville: Νομίζω ότι κάναμε πολύ καλή δουλειά από καλλιτεχνική άποψη ... Και προσφέραμε μια μεγάλη συλλογή. Εδώ είναι το χρυσό Kalinka, και αυτό είναι το Matreshka μου! Αναγνωρίζετε αυτά τα κίνητρα;
Φυσικά ... Τσαϊκόφσκι και η Λίμνη των Κύκνων!
Friedrich Ville: Μελετώντας τα λαϊκά στυλ, μάθαμε ότι η προέλευσή σας βρίσκεται στην Ανατολή. Ως εκ τούτου, η λαογραφία στη Ρωσία δεν είναι η ίδια όπως στην Ευρώπη - πλουσιότερη και πιο εκφραστική. Κοιτάξτε όλα αυτά τα βραχιόλια και σκουλαρίκια!
Υπενθυμίζει τα στυλ της ρωσικής λαϊκής τέχνης. Υπογραφή, Khokhloma ...
Friedrich Ville: Οι καλλιτέχνες μας βρήκαν έμπνευση στο Khokhloma. Κάναμε ένα σχέδιο με το στυλ του Firebird. Είναι πολύ γνωστός στον κόσμο και επομένως είναι σημαντικός ως μέρος της συλλογής της παθιασμένης Ρωσίας. Είναι απλά φανταστική! Έχουμε τέσσερις καλλιτέχνες που εργάζονται στο Ρωσικό Πάθος αμέσως, συναντιούνται, μοιράζονται ιδέες και μαζί δημιουργούν θαυμάσια πράγματα στο ρωσικό στυλ. Υπάρχουν πολλές ιδέες, γιατί ο ρωσικός πολιτισμός είναι απίστευτα πλούσιος!
Και ποια κοσμήματα σας αρέσουν περισσότερο; "Firebird", "Lake Swan" ή "My Matryoshka"; Και γιατί;
Friedrich Ville: "Λίμνη των Κύκνων". Για μένα, αυτό είναι κάτι αμετάβλητο, που συνδέεται με την ιστορία της οικογένειάς μου, την παιδική ηλικία. Ο Τσαϊκόφσκι και η μουσική του είναι επίσης μέρος του πολιτισμού μου. Ο μπαμπάς μου αγάπησε πολύ τον Τσαϊκόφσκι. Συχνά ακούσαμε τη Λίμνη του Σουάν όταν ήμουν αγόρι. Αναθεωρήσαμε όλες τις καλύτερες παραγωγές των θεάτρων Bolshoi και Mariinsky, επισκεφθήκαμε τις παραστάσεις της Όπερας της Βιέννης και του Παρισιού ... Πάντα μου άρεσε πολύ να πάω με τον πατέρα μου σε ένα όμορφο ρωσικό μπαλέτο ...
Από καλλιτεχνική άποψη, βρίσκω την ερμηνεία μας για τη λίμνη Swan πολύ καλή. Εξευγενισμένο, έξυπνο. Αλλά μου αρέσει πολύ και η συλλογή μας Golden Kalinka. Με την ευκαιρία, ξέρεις τι είναι;
Τι Ρωσίδα δεν ξέρει "Kalinka-βατόμουρο"; Το πιο δημοφιλές μούρο στη χώρα!
Friedrich Ville: Όχι, δεν ήταν το μούρο που μας ενέπνευσε καθόλου! Στη βουλγαρική γλώσσα, το Kalinka είναι ένα μικροσκοπικό έντομο που φέρνει καλή τύχη. Ladybug!
Μια νέα λέξη στη σύγχρονη πολυτέλεια! Παρεμπιπτόντως, πόσο νομίζετε ότι η πολυτέλεια είναι ζήτηση στην εποχή μας;
Friedrich Ville: Βρισκόμαστε σε μια θέση πολυτέλειας. Φυσικά, η πολυτέλεια δεν είναι απαραίτητη για να επιβιώσει. Αλλά είναι απαραίτητο για την ποιότητα της ζωής. Νομίζω ότι έχουμε δημιουργήσει μια εξαιρετικά καλλιτεχνική συλλογή κοσμημάτων. Ωστόσο, δεν κάνουμε το εμπορικό σήμα σημαντικό, όπως κάνουν πολλές άλλες εταιρείες. Γνωρίζουμε ότι οι άνθρωποι θέλουν να φορούν τα κοσμήματά μας. Βοηθούν να τονίσουμε την ατομικότητα και να μην δοξάσουμε τη μάρκα.
Αλλά το κόσμημα Frey Wille δεν χρειάζεται εύγλωττα λογότυπα. Είναι τόσο εύκολα αναγνωρίσιμες!
Friedrich Ville: Φυσικά, όλοι θα καταλάβουν αμέσως ότι φοράτε βραχιόλια ή σκουλαρίκια από τον Frey Wille.
Και όμως το όνομα μας δεν φτάνει ποτέ στο προσκήνιο. Αυτή είναι μια πολυτέλεια! Για μένα, η πολυτέλεια είναι επίσης μια ευκαιρία να βελτιώσω τη δική μου ζωή συνεχώς και ακόμα και καθημερινά. Έτσι, αν έχετε αρκετά χρήματα - luxuriate, απολαύστε τη ζωή κάθε μέρα! Σε αυτή την περίπτωση, η αγορά πολυτελών έχει πολύ ελπιδοφόρες προοπτικές;
Friedrich Ville: Νομίζω ότι αυτή η αγορά είναι πολύ σημαντική και θα αναπτυχθεί. Κάθε μέρα υπάρχουν όλο και περισσότεροι άνθρωποι που μπορούν να ξοδέψουν μεγάλα χρήματα για είδη πολυτελείας. Ωστόσο, οι άνθρωποι που εμφανίζουν την μάρκα πιο συχνά θέλουν να καλύψουν το σύμπλεγμα κατωτερότητας. Μεταδίδουν σε άλλους: λένε, κοιτάξτε πόσο επιτυχής είμαι - μπορώ να αγοράσω ένα, ένα εμπορικό σήμα και αυτό!
Θα σας πω ένα μυστικό, μια επίδειξη γνωστών σημάτων δεν υποδηλώνει καθόλου τη γεύση. Αντίθετα, όλο αυτό το λογότυπο αγάπη τονίζει την προφανή έλλειψη! Και είμαι βέβαιος ότι στο μέλλον η στάση απέναντι στην πολυτέλεια θα γίνει πιο ατομική.
Και οι άνθρωποι θα κάνουν πιο προσεκτικές επιλογές. Συμφωνώ, ποιο είναι το σημείο να φοράς ό, τι όλοι φορούν ή αντιγράφουν; Κάτι ιδιαίτερο είναι απαραίτητο. Μοναδικό. Τονίζω για άλλη μια φορά ότι η πολυτέλεια είναι σημαντική ακριβώς επειδή βελτιώνει την ποιότητα ζωής.
Παρατήρησα ότι για να δημιουργήσετε τη δική σας εικόνα, επιδεικνύετε επιδέξια πολυτελή προϊόντα. Για παράδειγμα, προτιμούν μοναδικούς δεσμούς ...
Friedrich Ville: Ναι, αυτό είναι ένα από τα αγαπημένα μου αξεσουάρ. Και αυτό είναι ένα σπάνιο κομμάτι μεταξιού που κατασκευάζεται με το χέρι για την επέτειο του Γκούσταβ Κλιμ. Αναγνωρίζετε τις πολυτελείς χρυσές αποχρώσεις;
Ναι, αυτό είναι ένα κομμάτι του διάσημου "Kiss" - ένα από τα πιο δημοφιλή και δημοφιλή από το Χόλιγουντ, οι σχεδιαστές και η λάμψη του έργου του.
Friedrich Ville: Μια όμορφη αλλά θλιβερή ιστορία! Αν και προσωπικά προτιμώ να σκέφτομαι ότι στην εικόνα ο ίδιος ο Klimt και η φλογερή του ομορφιά Emilia Flegge. Τώρα στη Βιέννη είναι μια έκθεση των έργων του. Και αν θέλετε να δείτε τις πλουσιότερες και πιο εκπληκτικές υφές και αποχρώσεις του χρυσού, φροντίστε να πάτε! Με την ευκαιρία, ο υψηλότερος βαθμός πολυτέλειας είναι να επιτρέψετε στον εαυτό σας τη χαρά να θαυμάσετε τη μεγάλη τέχνη και να ακούσετε υπέροχη μουσική. Επίσης, χρησιμοποιήστε τα αγαπημένα σας θέματα στην τέχνη. Ως μέρος της εικόνας. Ας δούμε πώς μπορώ, για παράδειγμα, να φορέσω αυτή τη μοναδική γραβάτα με ένα κλασικό κοστούμι ...
Δεν είναι όλοι ικανοί για τέτοιες ελευθερίες. Παρόλο που τα αποκλειστικά αξεσουάρ παραμένουν πάντα η τέλεια λύση για μια εμφάνιση μποέμ. Και αυτό αποδεικνύεται από τη συλλογή σας Hommage έναν Gustav Klimt.
Friedrich Ville: Η αποκλειστικότητα είναι η λέξη-κλειδί για τη βιομηχανία πολυτελείας. Τα τελευταία 20 χρόνια, η πολιτική μας επικεντρώθηκε στην αποκλειστικότητα. Κάθε χρόνο παράγουμε λίγο λιγότερα κοσμήματα από, για παράδειγμα, πέρυσι. Δημιουργούμε σπανιότητα. Και χρησιμοποιείτε διαμάντια 18 καρατίων. Έχουμε μια ολόκληρη συλλογή με διαμάντια 18 καρατίων. Μας αρέσει να είμαστε αποκλειστικοί στην αγορά πολυτελείας, παρά να παράγουμε μεγάλο αριθμό προϊόντων πολυτελείας. Πράγματι, όσο μικρότερος είναι ο αριθμός των αντιγράφων, τόσο πιο αποκλειστικό γίνεται το κόσμημα!
Είναι δύσκολο να είσαι άνθρωπος του κόσμου της τέχνης αυτές τις μέρες;
Friedrich Ville: Ναι, σκληρά. Ειδικά αν εργάζεστε για τον εαυτό σας. Όλα εξαρτώνται από την τύχη. Και αν μπορείτε να βρείτε έναν καλό πράκτορα αν, για παράδειγμα, θέλετε να είστε ανεξάρτητοι. Και αν εργάζεστε σε μια εταιρεία, δεν υπάρχει τέτοια πίεση. Γενικά, το να είσαι άνθρωπος της τέχνης είναι το όνειρο πολλών! Στην Αυστρία, για παράδειγμα, εάν πηγαίνετε στο πανεπιστήμιο στη Σχολή Καλών Τεχνών, τότε ο διαγωνισμός θα είναι περίπου 20 άτομα ανά θέση. Έτσι οι άνθρωποι που θέλουν να σπουδάσουν τέχνη πρέπει να προέρχονται από πλούσιες οικογένειες. Επειδή αν βρείτε μια ευκαιρία να εργαστείτε στον τομέα της τέχνης - αυτή είναι η ευτυχία! Η εύρεση μιας θέσης σε αυτή τη θέση είναι πολύ δύσκολη σήμερα ...
Σας αρέσει να ονειρεύεστε;
Friedrich Ville: Φυσικά. Το όνειρό μου είναι ότι η εργασία μου θα γίνει τόσο επιτυχής ώστε να μπορέσω να μειώσω σοβαρά τους κινδύνους. Εξάλλου, κάθε νέα αγορά αποτελεί μεγάλο κίνδυνο για τον επενδυτή.
Ποια είναι τα σχέδιά σας για το μέλλον; Ειδικά στο Ντουμπάι και τη Μόσχα.
Friedrich Ville: Στο Ντουμπάι, σε δύο χρόνια θα ανοίξουμε το τέταρτο κατάστημά μας. Φέτος στη Ρωσία ανοίξαμε μια άλλη μπουτίκ στη γέφυρα Kuznetsk. Πρέπει να παρακολουθούμε προσεκτικά τις αλλαγές σε πόλεις όπως η Μόσχα. Για παράδειγμα, πριν από πολλά χρόνια ήθελα να ανοίξω ένα κατάστημα στο Kuznetsk. Αυτό είναι ένα πολύ σημαντικό και δημοφιλές μέρος μεταξύ των Μοσχοβιτών. Αλλά τότε μας προσφέρθηκε ένα μικρό και όχι πολύ ενδιαφέρον δωμάτιο. Γενικά, ήταν πολύ δύσκολο να βρεθεί ένας χώρος για ένα κατάστημα στη Μόσχα αν δεν ήσαστε από τη Ρωσία. Υπήρχε μια δυσπιστία εκ μέρους των ιδιοκτητών ξένων. Και ξένοι σπάνια ήθελαν να επενδύσουν στη ρωσική αγορά.
Και σήμερα η μπουτίκ μου στο Kuznetsk βρίσκεται στο πιο πολυτελές μέρος! Και πρόσφατα, προσκλήθηκα σε ένα πολύ μεγάλο γεγονός - την 120ή επέτειο του GUM. Μια διήμερη εκδήλωση με όπερα, δεξιώσεις και κοσμοπολίτικη μεταμφίεση στην Κόκκινη Πλατεία. Όπως μπορείτε να δείτε, όλα σχετικά με τη Ρωσία είναι ενδιαφέρον για μας. Συχνά συμμετέχουμε σε ρωσικά έργα και εκδηλώσεις σε όλο τον κόσμο!
