ΕΑΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΓΑΜΟΣ ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ ΤΩΝ ΑΡΑΒΙΚΩΝ ΕΜΗΡΩΝ, ΣΑΣ ΣΥΝΙΣΤΑΤΕ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΗΝ ΤΟΠΙΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ. ΚΑΙ ΜΕ ΤΑ ΤΕΛΙΚΑ ΤΕΛΩΝΕΙΕΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΟΣΕΙΣ - ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΙ ΟΙ ΓΡΑΜΜΕΣ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟΥΜΕΝΕΣ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΕΣ Ο γάμος δεν σας φαινόταν ΓΙΑ ΣΗΜΕΡΑ.
Ο νόμος "για την προσωπική κατάσταση" υιοθετήθηκε με βάση τους κανόνες και τις αρχές του παραδοσιακού νόμου της σαρία, λαμβάνοντας υπόψη τις μεταβαλλόμενες ανάγκες της σύγχρονης κοινωνίας. Οι μη μουσουλμάνοι ομογενείς μπορούν να ζητήσουν από ένα δικαστήριο να εφαρμόσει τη νομοθεσία της χώρας του στα ΗΑΕ. Ο νόμος για τις συναλλαγές αστικού δικαίου ορίζει το εφαρμοστέο δίκαιο για διάφορες κατηγορίες περιπτώσεων. Ωστόσο, στην πράξη, οι αλλοδαποί νόμοι σπάνια εφαρμόζονται για τους εξής λόγους:
- Η εφαρμογή αλλοδαπών νόμων είναι μια επίπονη και πολύπλοκη διαδικασία. Το δικαστήριο πρέπει να παράσχει τους σχετικούς νόμους άλλης χώρας, μεταφρασμένους στα αραβικά. Η εφαρμογή των προηγουμένων και της νομολογίας στο σύνολό της καθιστά αυτό το καθήκον δυσβάσταχτο και δύσκολο να επιτευχθεί.
- Οι αλλοδαποί νόμοι δεν υπόκεινται σε εφαρμογή αν είναι αντίθετοι με τη δημόσια τάξη, την ηθική ή τα ισλαμικά πρότυπα της Σαρία (άρθρο 27 του περί Πολιτικής Δικονομίας Νόμου).
- Οι αλλοδαποί νόμοι δεν θα εφαρμόζονται εάν δεν μπορούν να προσδιοριστούν τα αποτελέσματά τους (άρθρο 28 του περί Πολιτικής Δικονομίας Νόμου). Έτσι, εάν ένας δικαστής στο Ντουμπάι δεν είναι έτοιμος να ερμηνεύσει σαφώς το αλλοδαπό δίκαιο, θα καθοδηγείται από τον τοπικό νόμο.
- Το αλλοδαπό δίκαιο μπορεί να εφαρμοστεί σε έναν αλλοδαπό πολίτη, αλλά σε αντίθεση με αυτό, σύμφωνα με τους νόμους των ΗΑΕ, θα είναι δυνατή η εφαρμογή του τοπικού νόμου των ΗΑΕ εάν το εν λόγω μέρος έχει διπλή υπηκοότητα ή δεν έχει καθιερωθεί (άρθρο 24 του περί Πολιτικής Δικονομίας Νόμου).
- Σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, κάθε μέρος έχει το δικαίωμα να επιμείνει στην εφαρμογή του νόμου της χώρας του. Ωστόσο, στην πράξη, τα δικαστήρια των ΗΑΕ θα εφαρμόζουν το αλλοδαπό δίκαιο μόνον εάν τα δύο μέρη συμφωνήσουν.
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ
Οι οικογενειακές έννομες σχέσεις στα ΗΑΕ διέπονται από τις ακόλουθες νομοθετικές πράξεις:
Ομοσπονδιακός νόμος αριθ. 28 του 2005 για την προσωπική κατάσταση,
Ομοσπονδιακός νόμος αριθ. 5 του 1985 για τις συναλλαγές αστικού δικαίου.
Ομοσπονδιακός νόμος αριθ. 11 του 1992 για την πολιτική διαδικασία
Αναγνώριση γάμου
Για να αναγνωριστεί ως έγκυρος ένας γάμος που συνάφθηκε εκτός των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, πρέπει να επικυρωθεί πιστοποιητικό γάμου στο Υπουργείο Εξωτερικών της χώρας στην οποία συνήφθη και στη συνέχεια στην πρεσβεία των ΗΑΕ που βρίσκεται στη χώρα αυτή. Περαιτέρω δραστηριότητες νομιμοποίησης πρέπει να διεξάγονται στο Υπουργείο Εξωτερικών των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων.
Υπό ορισμένες συνθήκες, ακόμη και τα πιστοποιητικά γάμου που εκτελούνται σωστά δεν επαρκούν για να αναγνωριστούν στα ΗΑΕ. Για παράδειγμα, οι γάμοι μεταξύ μουσουλμάνων και μη μουσουλμάνων, όπως ένας χριστιανός και ένας Εβραίος, δεν αναγνωρίζονται ως Ισλαμικοί.
Ισχύς προνομιακής συμφωνίας
Τα μουσουλμανικά ζευγάρια (πολίτες ΗΑΕ και αλλοδαποί) υπογράφουν σύμβαση γάμου (nikah) εάν εισέλθουν σε ισλαμικό γάμο στη χώρα του ισλαμικού νόμου ή αλλού. Η σύμβαση γάμου περιέχει ένα τμήμα που σας επιτρέπει να καθορίσετε μια προίκα (mahr). Είναι η καταβολή ενός ορισμένου ποσού χρημάτων / αξιών υπέρ της συζύγου, εν μέρει κατά τη στιγμή του γάμου (mukadam) και εν μέρει σε περίπτωση διαζυγίου ή θανάτου του συζύγου. Ο κανόνας της προίκας πρέπει να υπάρχει στη σύμβαση για να εξασφαλιστεί η νομική ισχύς της. Η σύμβαση θεωρήθηκε προηγουμένως ως προκαταρκτική σύμβαση γάμου λόγω της ρήτρας προίκας, αλλά αυτή η θέση απέχει πολύ από την αλήθεια. Υπάρχουν περιορισμοί ως προς το τι μπορεί να συμπεριληφθεί σε μια σύμβαση γάμου και τι είναι αντίθετο με τη δημόσια τάξη ή τη σαρία, και συνεπώς αποκλείεται.
Ορισμένες σύζυγοι μπορούν να χρησιμοποιήσουν τον όρο "προίκα" προς όφελός τους στη διαδικασία των διαπραγματεύσεων και να συμφωνήσουν σε ένα μικρότερο ποσό προίκας με εναλλακτικούς όρους. Οι όροι της σύμβασης συζητούνται από τον μελλοντικό σύζυγο και τον πατέρα της συζύγου ή άλλου μέντορα. Εάν ένα μουσουλμανικό ζευγάρι προτίθεται να αναφερθεί στο μέλλον σε μια προνομιακή συμφωνία που συντάσσεται σε άλλη χώρα, είναι πιθανό τα δικαστήρια στα ΗΑΕ να μην επιταχύνουν την εφαρμογή της απόφασης σχετικά με μια τέτοια συμφωνία, ειδικά όσον αφορά τα παιδιά. Σύμφωνα με το νόμο της Σαρία, ένα ζευγάρι δεν δικαιούται να συνάψει σύμβαση / σύμβαση για παιδιά που δεν έχουν γεννηθεί ακόμη.
Η σύμβαση θα κηρυχθεί άκυρη ή άκυρη αν οποιαδήποτε ρήτρα σε αυτήν αντιβαίνει στη σαρία, τη δημόσια τάξη και τα χρηστά ήθη στα ΗΑΕ (άρθρο 27 του περί Πολιτικής Δικονομίας Νόμου). Η δημόσια τάξη ορίζεται στο άρθρο 3 του περί Πολιτικής Δικονομίας Νόμο ως "θέματα που σχετίζονται με την προσωπική κατάσταση". Αυτό σημαίνει ότι τυχόν όροι της σύμβασης που είναι αντίθετοι με την ηθική στα ΗΑΕ (για παράδειγμα, ένας σύνδεσμος σε μια σύμβαση για τη διαμονή ενός άγαμου ζευγαριού) θα θεωρούνται άκυροι.
Διαζύγιο
Για τους μουσουλμάνους στα ΗΑΕ, το διαζύγιο είναι η λύση ενός συμβολαίου γάμου μεταξύ των μερών. Ένα διαζύγιο μπορεί να ξεκινήσει από σύζυγο αν η σύζυγός της έδωσε ένα τέτοιο δικαίωμα (ισμά) σε προνομιακή συμφωνία. Διαφορετικά, η σύζυγος μπορεί να κινήσει διαζύγιο για λόγους "ζημιάς". Ο ορισμός της ζημίας είναι ευρύς και περιλαμβάνει 7 λόγους διαζυγίου (θα αναφέρονται παρακάτω).
Υπάρχουν δύο τρόποι διαζυγίου:
- Αφού προφέρετε ή γράψετε τη λέξη "talak" (που σημαίνει "Θα σε χωρίσω" στα αραβικά), ένας σύζυγος (εάν έχει την Isma) παρουσία μάρτυρα. Για τους μουσουλμάνους, πρόκειται για θρησκευτική μέθοδο πραγματικού διαζυγίου, αλλά για διαζύγιο (Το άρθρο 106 του νόμου περί προσωπικής κατάστασης ορίζει: «Το διαζύγιο είναι έγκυρο αν ... ο δικαστής το εξακριβώσει».) Εάν υπάρχει διαφωνία ως προς το αν ο όρος «talak» μιλήθηκε, μάρτυρας μπορεί να δώσει μια επίδειξη στο δικαστήριο.
- Ο δεύτερος τρόπος για να πάρετε ένα διαζύγιο είναι να πάτε στο δικαστήριο ("διαχωρισμός με δικαστική απόφαση"). Ο αιτών αρχειοθετεί το διαζύγιο και οι διάδικοι παραπέμπονται στην Επιτροπή Οικογενειακού Διακανονισμού, η οποία λειτουργεί στο δικαστήριο.
Σκοπός της επιτροπής είναι να συμβιβάσει τους διαδίκους προτού τους διαχωρίσει σύμφωνα με το άρθρο 98 του νόμου περί προσωπικής κατάστασης. Οι σύμβουλοι αυτής της επιτροπής δεν έχουν νομική εκπαίδευση, αλλά έχουν εμπειρία στην επίλυση συγκρούσεων. Συναντιούνται με τα δύο μέρη και, εάν δεν μπορεί να επιτευχθεί ένα παράδειγμα, το θέμα παραπέμπεται στο δικαστήριο. Ο δικαστής τότε αποφασίζει ότι υπάρχει ένας καλός λόγος για το διαζύγιο, ο οποίος περιλαμβάνει:
- Διαχωρισμός λόγω ελαττωμάτων ή απάτης:
- Τα ελαττώματα περιλαμβάνουν παραφροσύνη, λέπρα, ανικανότητα ή σεξουαλικά μεταδιδόμενη ασθένεια. Τα συμβαλλόμενα μέρη μπορούν να υπολογίζουν σε τέτοιου είδους "ελαττώματα" ως βάση διαζυγίου μόνο αν δεν τα γνώριζαν κατά τη στιγμή του γάμου. Είναι απολύτως πιθανό το δικαστήριο να μπορεί να αναβάλει την υπόθεση για διάστημα έως ενός έτους για να διαπιστώσει αν είναι δυνατόν να εξαλειφθεί το ελάττωμα (άρθρο 113 του νόμου περί προσωπικής κατάστασης).
- Εξαίρεση: εάν υπήρξε περίπτωση σοβαρής εξαπάτησης μεταξύ των μερών στη διαδικασία του γάμου. Δηλαδή, εάν ένα από τα μέρη γνώριζε την απάτη, τότε δεν θα είχε κάνει γάμο. Σε αυτή την περίπτωση, ένα τέτοιο μέρος έχει το δικαίωμα να χρησιμοποιήσει αυτό το γεγονός ως βάση για το διαζύγιο (άρθρο 114 του νόμου "για την προσωπική κατάσταση").
- Διαχωρισμός για μη πληρωμή της τρέχουσας προίκας.
- Διαχωρισμός λόγω βλάβης ή διαφωνίας. Ένας από τους συζύγους έχει το δικαίωμα να ζητήσει διαζύγιο αν υποφέρει από την άλλη πλευρά και η ζημία αυτή τους καθιστά αδύνατο να ζήσουν μαζί (άρθρο 117 του νόμου περί προσωπικής κατάστασης). Σε αυτή την περίπτωση, το δικαστήριο μπορεί να ορίσει δύο διαιτητές για να διερευνήσει τα αίτια της διαφωνίας μεταξύ των μερών και να τους υποχρεώσει να υποβάλουν έκθεση στο δικαστήριο. Η καθιέρωση του γεγονότος της ενοχής ενός από τα μέρη μπορεί να συνεπάγεται οικονομικές συνέπειες γι 'αυτήν.
- Διαχωρισμός λόγω έλλειψης οικονομικής στήριξης κατά τη διάρκεια του γάμου: η σύζυγος έχει το δικαίωμα να απαιτήσει διαζύγιο εάν το δικαστήριο αποφασίσει ότι ο σύζυγος έχει τα μέσα να την παράσχει, αλλά δεν το κάνει.
- Διαχωρισμός λόγω απουσίας ενός από τα μέρη: η σύζυγος έχει το δικαίωμα διαζυγίου εάν ο σύζυγος έχει εξαφανιστεί. Ωστόσο, μια δικαστική απόφαση σχετικά με το διαζύγιο μπορεί να ληφθεί μετά από ένα έτος από την ημερομηνία της δήλωσης διαζυγίου της γυναίκας, υπό την προϋπόθεση ότι ο σύζυγός της απουσιάζει.
- Διαχωρισμός λόγω φυλάκισης: η σύζυγος έχει το δικαίωμα διαζυγίου αν ο σύζυγός της καταδικαστεί σε φυλάκιση μεγαλύτερη των τριών ετών και έχει φυλακιστεί για περισσότερο από ένα έτος κατά την υποβολή αίτησης διαζυγίου.
- Διαχωρισμός σε σχέση με την εγκατάλειψη (Hajjar): αν ο σύζυγος εγκαταλείψει την οικογενειακή κατοικία και δεν επιστρέψει εντός τεσσάρων μηνών από την παραλαβή της αίτησης από τη σύζυγο, έχει το δικαίωμα διαζυγίου.
Η περίοδος αναμονής (idda) είναι μια σημαντική έννοια στα μουσουλμανικά διαζύγια. Αυτή η περίοδος τριών μηνών, η οποία αρχίζει μετά το "talaq", επιβεβαιώθηκε από το δικαστήριο. Εάν η σύζυγος είναι έγκυος, η περίοδος αναμονής δεν τελειώνει μέχρι να γεννήσει. Κατά τη διάρκεια της περιόδου αναμονής, η σύζυγος πρέπει να παραμείνει μητέρα. Ο σκοπός αυτής της περιόδου δεν είναι μόνο να διαπιστώσει το γεγονός ότι η σύζυγος δεν είναι έγκυος, αλλά και να επιτρέψει στα μέρη να αποφασίσουν εάν υπάρχει πιθανότητα συμφιλίωσης. Ο σύζυγος παρέχει τη σύζυγό του κατά τη διάρκεια της περιόδου αναμονής, ανεξάρτητα από το ποιος ξεκίνησε τη διαδικασία διαζυγίου.
Χαρακτηριστικά της δικαιοδοσίας
Η νομοθεσία στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα είναι κωδικοποιημένη και οι αποφάσεις του αγωγού που εκδικάζει το Αμπού Ντάμπι οδηγούν σε προηγούμενα. Οι υποθέσεις επί παραβάσει είναι βοηθητικές στην ερμηνεία του νόμου, ωστόσο, ο αριθμός των προηγουμένων στο οικογενειακό δίκαιο δεν είναι σημαντικός, δεδομένου ότι τέτοιες υποθέσεις δεν φθάνουν στο στάδιο της διαδικασίας ακύρωσης.
Υπάρχουν ορισμένες εξαιρέσεις, αλλά γενικά τα δικαστήρια είναι αρμόδια να εξετάζουν τις οικογενειακές απαιτήσεις που κατατίθενται εναντίον πολιτών ή αλλοδαπών που διαμένουν ή διαμένουν μόνιμα στα ΗΑΕ (άρθρο 5 του νόμου περί προσωπικών καταστάσεων και άρθρο 20 του νόμου περί αστικής διαδικασίας). Επιπλέον, κάτοικος ή αλλοδαπός μπορεί να ξεκινήσει διαδικασία διαζυγίου στα ΗΑΕ, ακόμη και αν ο σύζυγός του ζει στο εξωτερικό ενώ βρίσκεται στην περιοχή της τοπικής δικαιοδοσίας. Τα ΗΑΕ μπορούν να θεωρηθούν ως τόπος μόνιμης διαμονής εάν ένα από τα μέρη έχει θεώρηση διαμονής.
Ο κανόνας υπεροχής των δικαστηρίων των ΗΑΕ θα ισχύει επίσης, αλλά μόνο σε ορισμένες περιπτώσεις. Ένας από τους διαδίκους μπορεί να ζητήσει την αναστολή της δίκης στα ΗΑΕ βάσει αποδείξεων ότι η τελική απόφαση ελήφθη κατά τη διάρκεια της δικαιοδοσίας του δικαστηρίου άλλης χώρας.
