Κοιτάζοντας πίσω, δεν μπορώ παρά να σημειώσω ότι το 2012 για την εταιρεία μας ήταν ιδιαίτερα γεμάτο περιπέτειες - χαρούμενη και όχι πολύ. Υπήρχαν στιγμές που θα παραμείνουν στη μνήμη για μεγάλο χρονικό διάστημα: το περιοδικό ζει και παλλόει χάρη στην ενότητα της ομάδας και όταν ένας εργαζόμενος που έχει γίνει μέρος του «σώματος» για πολλά χρόνια το αφήνει, είναι πάντα δύσκολο. Από την άλλη πλευρά, η εμφάνιση ενός νεοφερμένου στην ομάδα είναι ένα κύμα φρέσκων ιδεών και ενέργειας. Νέοι συγγραφείς έρχονται, οι επικεφαλίδες αλλάζουν. Έτσι, σύμφωνα με το σύμβολο του 2013, αποκτάμε ένα νέο δέρμα. Και ακόμα και με ένα καινούριο σπίτι - μετά από εννέα χρόνια πίστης στην "καρδιά" του Ντουμπάι, όπως ονομάστηκε παλαιότερα η ιστορική συνοικία του Deiro, τελικά μετακομίσαμε στο φωτεινό γραφείο ενός όμορφου ουρανοξύστη στην οδό Sheikh Zayed.
Όπως γνωρίζετε, οι συνθήκες αλλάζουν πάντα προς το καλύτερο, πιστεύω σε αυτό. Όπως πιστεύω ακόμα, παρά τη ζωή μου και ίσως χάρη σε αυτόν, στη μαγεία μιας από τις πιο λαμπρές και υπέροχες διακοπές - το νέο έτος. Επομένως, συναντώ τον άνεμο της αλλαγής με ανοιχτές αγκάλες, την οποία εύχομαι σε όλους εσάς, αγαπητοί αναγνώστες.
Ευχαριστούμε το 2012 για όλα αυτά που συνέβησαν, γιατί ακόμη και τα κακά μας διδάσκουν κάτι καλό. Πείτε ευχαριστώ για το τι συνέβη, είναι και θα είναι. Μάιος φέτος θα σας φέρει ακριβώς αυτό που ονειρεύεστε, τι πραγματικά αναμένετε. Σας εύχομαι υπέροχες διακοπές!
Αγκαλιά, Ιρίνα Ιβάνοβα
Π. Σ. Ναι, και ... Καλώς ήλθατε στο νέο μας "serpentarium"!
