Ένα καθεστώς απαλλαγής από την υποχρέωση θεώρησης για τους πολίτες του Καζακστάν και των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων θα τεθεί σε ισχύ τον Οκτώβριο-Νοέμβριο του 2017.
Ο Πρέσβης του Καζακστάν στο Αμπού Ντάμπι και ο Διευθυντής του Τμήματος Προξενικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΑΕ συζήτησαν τη διαδικασία για την έναρξη ισχύος καθεστώτος απαλλαγής από την υποχρέωση θεώρησης για τους πολίτες του Καζακστάν
Η πλευρά του Καζακστάν έχει ολοκληρώσει τις εσωτερικές διαδικασίες για την έναρξη ισχύος ενός εγγράφου που προβλέπει την απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης των πολιτών δύο κρατών που είναι κάτοχοι αστικών διαβατηρίων για περίοδο έως 30 ημερών. Αυτό δήλωσε ο Πρεσβευτής του Καζακστάν στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Καϊράτ Λάμα Σάριφ, κατά τη διάρκεια συνάντησης με τον Διευθυντή του Τμήματος Προξενικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Εξωτερικών των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων Γιάσερ αλ-Σιμάλι στις 22 Αυγούστου στο Αμπού Ντάμπι.
Με τη σειρά του, ο Yasser al-Shimali ενημέρωσε ότι η πλευρά των Εμιράτων ολοκληρώνει επίσης τις εγχώριες διαδικασίες για την έναρξη ισχύος του υπογεγραμμένου διμερούς πρωτοκόλλου, επιτρέποντας τη μετάβαση χωρίς θεώρηση των πολιτών του Καζακστάν στα ΗΑΕ.
Μετά την έγκριση της απόφασης της κυβέρνησης των ΗΑΕ τον Σεπτέμβριο του 2017, όλα τα κρατικά όργανα των Εμιράτων, καθώς και τα διεθνή αεροδρόμια του Αμπού Ντάμπι, του Ντουμπάι και άλλων εμιράτων θα ενημερωθούν σχετικά και θα προβούν σε προσαρμογές και αλλαγές στους εσωτερικούς τους κανόνες.
Σύμφωνα με τον Διευθυντή του DCS της Μ.Α. της ΗΑΕ, η κατά προσέγγιση ημερομηνία για την έναρξη ισχύος ενός καθεστώτος απαλλαγής από την υποχρέωση θεώρησης για τους πολίτες του Καζακστάν είναι ο Οκτώβριος-Νοέμβριος 2017.
Για παραπομπή: στις 23 Μαΐου 2017 στην Αστάνα, υπογράφηκε πρωτόκολλο για την αμοιβαία ταξίδια χωρίς θεώρηση για πολίτες που κατέχουν διαβατήρια της Δημοκρατίας του Καζακστάν και των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, μετά από τα αποτελέσματα των διαπραγματεύσεων μεταξύ του Υπουργού Εξωτερικών του Καζακστάν Kairat Abdrakhmanov και του Υπουργού Εξωτερικών και Διεθνούς Συνεργασίας των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahayan.
Στις 20 Ιουλίου 2017, η κυβέρνηση της Δημοκρατίας του Καζακστάν με το ψήφισμά της ενέκρινε το προαναφερόμενο πρωτόκολλο για τροποποιήσεις και προσθήκες στη διακυβερνητική συμφωνία της 13ης Μαΐου 2010.
Στις 26 Ιουλίου 2017, το Υπουργείο Εξωτερικών της Δημοκρατίας του Καζακστάν, μέσω διπλωματικής οδού, ενημέρωσε την εξωτερική υπηρεσία των ΗΑΕ για την ολοκλήρωση των εσωτερικών διαδικασιών στο Καζακστάν, που είναι απαραίτητες για την έναρξη ισχύος του διμερούς πρωτοκόλλου.
